Saturday, 15 October 2011

تدشين مرافق على هامش الاحتفال بالذكرى الـ 36 للوحدة الوطنية ببلدة تفاريتي المحررة


اتفاريتي (المناطق المحررة) 15 أكتوبر 2011 - دشن عضو الأمانة الوطنية ،قائد الناحية العسكرية الخامسة السيد حمة سلامة و رفقة أعضاء من البرلمان والمجلس الاستشاري الصحراوي و وزارة العدل والشؤون الدينة ،عديد من المرافق الاجتماعية التي تعزز مسيرة البناء والسيادة للدولة الصحراوية و التي تأتي تجسيدا لقرارات وتوصيات المؤتمر الثاني عشر .

وخلال كلمته التي ألقاها بالمناسبة الأربعاء الماضي ، ذكر عضو الأمانة الوطنية الحاضرين بمعاني ودلالات الحدث خاصة و أن الذكرى تأتي تزامنا مع الذكرى الأولى لمخيم الاستقلال "اكديم أزيك"، وبعد أيام من "الهجوم الدموي" الذي تعرض له المواطنون الصحراويون بمدينة الداخلة المحتلة، وفي والوقت الذي يحضر الشعب الصحراوي لعقد المؤتمر الثالث عشر للجبهة ،في ظرف يشهد تصعيدا خطيرا من قبل العدو يهدف أساسا إلى ضرب وحدة الصحراويين ।

.وقد دشن قائد الناحية مرفوقا بمدير التوجيه بوزارة العدل والشؤون الدينية ، السيد سيد احمد أعليات مسجد خالد بن الوليد الذي أقيمت به صلاة الاستسقاء تضرعا إلى المولى عزوجل ।

وفي ظل التزايد المستمر لسكان الريف الوطني، ونظرا للحاجة الماسة لزيادة المدارس، تم تدشين صفوف جديد بالمدرسة الابتدائية، إضافة إلى ترميم أخرى مع انطلاق الدخول الاجتماعي لهده السنة ।

وقد عبر التلاميذ عن سعادتهم بهذه الخطوة التي ستمكنهم من اخذ حقهم كاملا في التعليم المجاني والصحة ،وكل الحقوق التي من شانها المساهمة في جعل جيل المستقبل ينمي ذهنه في بلد يضع ذلك الحق فوق كل اعتبار رغم الظروف الصعبة وقلة الإمكانيات ।

وقد شهد الحدث ، لتصفيات النهائية لفرق الناحية العسكرية الخامسة ، حيث سلم قائد الناحية شهادت تقديرية للاعبين الفريق الفائز و الفرق الاخري على التوالي



Share/Bookmark

Sunday, 22 August 2010

SADR government: speech of Moroccan king is provocation detriment interests of both Saharawi and Moroccan people


Bir Lahlou (Liberated Territories), August 22, 2010 (SPS) – The SADR government condemned Saturday the speech of the Moroccan king, considering it a provocation detriment the interests of the peoples of both countries, putting security and stability of the whole region at risk and undermines the credibility of the United Nations, according to a statement issued Saturday by the Saharawi Ministry of Information.

The Moroccan king renewed, in his speech August 20, the Moroccan policy of intransigence, expansion and fuelling war and tension in the whole region through ignoring the international legitimacy and refusing the UN efforts, the same source added.

The Saharawi government noted that king of Morocco, while addressing the cause of Western Sahara, allowed himself to exercise the colonial policy on a ground which no one recognizes Moroccan sovereignty over it, trying to inject the territory into what he called domestic to impose the de facto policy of colonialism and continuing the human rights violations in the Occupied Territories of Western Sahara.

“The SADR government holds Morocco full responsibility of blocking the negotiations which aim to organize a free and fair referendum of self-determination to the Saharawi people under the UN auspices, deciding through it their destiny freely and transparently” the statement added.

It denounced the flagrant violations of human rights committed by Moroccan state against the Saharawi citizens in the Occupied Territories of Western Sahara and the illegal plundering of the Saharawi natural resources under sponsorship of the United Nations.

It also called on the UN Secretary General and the Security Council to take full responsibility in pressuring Moroccan government to comply with the international legitimacy through enabling the Saharawi people to exercise their legitimate right of self-determination and independence, respect the human rights of the Saharawi citizens and stop the Moroccan plundering of the Saharawi natural resources in the Occupied Territories of Western Sahara. (SPS)

089/090/000 221133 AUGUST 10 SPS
Share/Bookmark

Parties from Latin American adopts resolution supporting independence of Western Sahara


Buenos Aires (Argentina), August 21, 2010 (SPS) - The 16th Conference of Sao Paulo Forum, which was attended by 29 progressive parties from 13 Latin American countries, adopted unanimously Friday in Buenos Aires a motion, expressing political support for the independence of Western Sahara and demanding the United Nations to impose sanctions on Morocco.

The motion confirmed that all political parties participating in the forum "reject the illegal occupation of Western Sahara by the Kingdom of Morocco and serious and systematic violations of human rights committed against the Sahrawi citizens in the occupied territories."

The parties demanded from the United Nations to "adopt sanctions against Morocco in order to secure the release of all Saharawi political prisoners, reveal the fate of missing Sahrawis and cease all repressive and arbitrary practices against the civilian population."

They highlighted their support for the right to self-determination and independence in Western Sahara and organization of the referendum that the United Nations has decided in 1991, which systematically disrupted by Morocco.

The motion called for all the peoples and Governments of Latin America and the Caribbean, which has not recognized the SADR, to recognize it in order to ensure the holding of a referendum for self-determination and contribute to the decolonization and full independence of the Sahrawi people. (SPS)

089/090/TRA 211712 AUGUST 10 SPS
Share/Bookmark

Personal Envoy of UN Secretary General holds Morocco responsible for blocking negotiations


Madrid (Spain), August 22, 2010 (SPS) - The UN Secretary General Personal Envoy for Western Sahara, Christopher Ross, fully held Morocco responsible for blocking the UN efforts to decolonize the Western Sahara, in a letter addressed to the Western Sahara Friends Group, Spanish newspaper “El Pais” reported Friday.

Christopher Ross expressed his deep regret on the Moroccan rejection to discuss the proposal of the Polisario Front in the last meetings between the two parties to the conflict in Westchester County, New York, February 2010, underlining the positive dealing of Polisario Front with the UN efforts.

The American diplomat revealed "The Secretary General and I cannot by ourselves convince the parties to abandon their unyielding attachment to mutually exclusive positions. We need specific support from both the Security Council and the Group of Friends."

He noted that "the current impasse is unacceptable on the long term," warning that the obstruction of negotiations could lead to the outbreak of the situation: “the danger that a military or paramilitary adventure could escalate into general confrontations as long as the diplomacy fails to produce progress.”

“Since my appointment, I have suggested to my Moroccan interlocutors that if they wish to bring the Polisario Front to accept their vision (…), they should demonstrate their good intentions and lenience towards Saharawi independence activists instead of restraining their freedom of movement and expression,” he added.

It is note worthy that the American Diplomat, Christopher Ross, has been appointed as a Personal Envoy of the UN Secretary General for Western Sahara January 2009 to work to find a political settlement to the question of Western Sahara and application of the Security Council resolutions that call for direct negotiations between the two parties to enable the Saharawi people to its right in self-determination.

The UN Secretary General Personal Envoy for Western Sahara supervised two rounds of informal meetings in Austria in August 2009 and New York in February 2010 without any progress. (SPS)

089/090/000 221133 AUGUST 10 SPS
Share/Bookmark

Saturday, 21 August 2010

Information

For technical reasons the news of Sahara Press Service are published here. The normal service will be retablished as quickly as possible.
Share/Bookmark

Saturday, 24 July 2010

After 40 days of hunger strike: serious deterioration in health of Sahrawi political prisoner Abass Sibai


Ouarzazate (Morocco), July 24, 2010 (SPS) - The Association for the Protection of Saharawi Prisoners in Moroccan Prisons warned in a statement Friday of the grave deterioration of health of Sahrawi political prisoner Abbas Sibai, because of the complications of the unlimited hunger strike he waged since 40 days, in protest at his arbitrary detention.

According to the Association, the prison administration had to transfer him to a hospital in Moroccan city of Ouarzazate in a very serious situation without responding to his legitimate demands, warning of a potential humanitarian catastrophe in light of negligence with which Moroccan State deals with his medical file.

The Association held Moroccan state fully responsible for the consequences of its disregard of the demands of the Sahrawi political prisoner, appealing urgently to the state organizations and conscious people to intervene and put pressure on Morocco to release him and all Saharawi political prisoners.

The Association declared in a statement its solidarity with all the victims of the Moroccan repressive policy, and called for opening of a just and independent investigation of all violations against the Sahrawi political prisoners by prison staff.

Finally, the Association called on the United Nations to provide a mechanism for the protection of human rights in Western Sahara and ensure the right of the Saharawi people to self-determination. (SPS)

062/090/000 241816 JULY 10 SPS


Share/Bookmark

President of Republic arrives in Kampala to attend XV AU summit

Kampala (Uganda), July 24, 2010 (SPS) - The President of the Republic, Secretary General of the Polisario front, Mohamed Abdelaziz, arrived Saturday morning in Kampala to take part, alongside his African counterparts, in the works of the 15th summit of the African Union (UA), which will open Sunday, said an official source close to the presidential delegation.

On his arrival at Entebbe International Airport (Uganda), the President of the Republic, was received by senior officials and responsibles, headed by Mr. Crispus Kiyonga Kiyonga, defense minister of Uganda.

The President of the Republic held talks with Ugandan officials, focusing on matters related to bilateral relations between the two countries, the Saharawi Republic and the Republic of Uganda, especially the important issues and topics to be raised at the Summit of Heads of State and Government.

The president is accompanied by an important delegation, comprising Mohamed Salem Ould Salek, foreign minister, Fatima Mahdi, secretary general of the National Union of Saharawi Women, Sidi Mohamed Omar, ambassador to Addis Ababa and the AU, Habib BouKris, ambassador to Uganda, Ambassador Ahmed Hamad Yahya, Abdati Breik, advisor to the Presidency and Omar, first counselor in Saharawi Embassy in Uganda. (SPS)

062/090/000 241200 JULY 10 SPS

Share/Bookmark